Tofubeats「What You Got」2

何が食べたいとか
뭐가 먹고 싶다든가

 

そのくらいも決められないなら
そのくらいもきめられないなら

そのくらい = 그 정도

決める (きめる) = 정하다, 결정하다

그 정도도 결정되지 않으면

 

欲してるもの 手に入れられてるかって
ほっしてるもの てにいれられてるかって

欲する (ほっする) = 원하다, 바라다

入れる (いれる) = 넣다

원하는 게 손에 들어갈 수 있냐고 / 얻을 수 있냐고

 

もうそんなの気にしないで
이제 그런 거 신경 쓰지 마

 

もうそんなの気にしない
이제 그런 거 신경 안 써

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s