Tofubeats「What You Got」4

夜から朝まで party
よるからあさまで party

朝 (あさ) = 아침

밤부터 아침까지 party

 

窓開けたらめちゃ sunny
まどあけたらめちゃ sunny

開ける (あける) = 열다

めちゃ = 무지, 오지게

창문 열면 무지 sunny

 

何を得たのかわからない
なにをえたのかわからない

得る (える) = 얻다

뭐를 얻었는지 모르겠어

 

取り出して並べてみたい
とりだしてならべてみたい

取り出す (とりだす) = 꺼내다

並べる (ならべる) = 늘어놓다,  나란히 하다 (세우다), to line up, to set up, to arrange in a line

꺼내서 늘어놔보고 싶어

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s