注意「服のタグ」

156283457934350059k

室内の床の上で素早くスライディングすると

室内 (しつない) = 실내

床 (ゆか) = 바닥

上 (うえ) = 위

素早く (すばやく) = 재빠르게

 

摩擦が起こり、

摩擦 (まさつ) = 마찰

起こる (おこる) = 일어나다, 발생하다

 

床、衣服及び皮膚の接するところで

衣服 (いふく) = 의복, 옷

及び (および) = 및

皮膚 (ひふ) = 피부

接する (せっする) = 닿다, 접하다, 만나다

 

やけどする危険がありますので

やけど (火傷) = 화상

危険 (きけん) = 위험

 

十分注意して下さい。

十分 (じゅうぶん) = 충분

注意 (ちゅうい) = 주의, 조심

 

영어랑 한국어 몰랐으면 이거 한자 다 못 맞췄을 듯.. ㅎㅎ

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s