Rain (ピ)「Sad Tango」3

叶わないけど 君を求めてるよ

叶う (かなう) = 희망대로 되다, 이루어지다

求める (もとめる) = 원하다, 바라다, 요구하다, 구하다 등등

 

叶うものならすぐにも君の手をとり

すぐにも = 바로, 당장(이라도)

手を取る (てをとる) = 손을 잡다

 

Finding ways to get you back

All I want is you でもまだ

 

近づけない距離を感じるのさ feel my heart

近づく (ちかづく) = 접근하다, 다가가다, 가까이 가다 / 오다

距離 (きょり) = 거리

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s