So beautiful.

 

風ハ止ミ、ヤガテ、吹キ始メル。
風は止み、やがて、吹き始める。

風 (かぜ) = 바람

止む (やむ) = 멈추다, 그치다, 멎다

やがて (軈て) = 얼마 안 있어, 머지않아, 곧, (변함없이) 그대로

吹く (ふく) = 불다

바람은 멈추고, 곧 다시 불기 시작한다.

 

全テハ、又、巡。
全ては、又、巡。

全て (すべて)

又 (また)

巡る (めぐる) = 돌다, 돌아다니다, 되풀이되다

모든 게 다시 돌아온다.